[lang name="Russian"]проба для антидопингового контроля — sample for doping tests
[lang name="Russian"]взятие пробы для проверки — withdrawing samples for testing
[lang name="Russian"]проба из среднего слоя жидкости резервуара — middle sample
[lang name="Russian"]батометр для взятия проб донных наносов — bed load sampler
[lang name="Russian"]средняя проба по нескольким горизонтам — all-level sample
Русско-английский научный словарь.
усредненная проба — vidurkinis ėminys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pavienių ėminių lygiaverčių dalių mišinys. atitikmenys: angl. average sample vok. Durchschnittsprobe, f rus. средняя проба, f; усредненная проба, f pranc. échantillon… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
усредненная проба — vidurkinis ėminys statusas T sritis chemija apibrėžtis Kelių pavienių ėminių ekvivalentinių dalių mišinys. atitikmenys: angl. average sample; averaged sample rus. средняя проба; усредненная проба … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
средняя проба — vidurkinis ėminys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pavienių ėminių lygiaverčių dalių mišinys. atitikmenys: angl. average sample vok. Durchschnittsprobe, f rus. средняя проба, f; усредненная проба, f pranc. échantillon… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
средняя проба — vidurkinis ėminys statusas T sritis chemija apibrėžtis Kelių pavienių ėminių ekvivalentinių dalių mišinys. atitikmenys: angl. average sample; averaged sample rus. средняя проба; усредненная проба … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Durchschnittsprobe — vidurkinis ėminys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pavienių ėminių lygiaverčių dalių mišinys. atitikmenys: angl. average sample vok. Durchschnittsprobe, f rus. средняя проба, f; усредненная проба, f pranc. échantillon… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
average sample — vidurkinis ėminys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pavienių ėminių lygiaverčių dalių mišinys. atitikmenys: angl. average sample vok. Durchschnittsprobe, f rus. средняя проба, f; усредненная проба, f pranc. échantillon… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
vidurkinis ėminys — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pavienių ėminių lygiaverčių dalių mišinys. atitikmenys: angl. average sample vok. Durchschnittsprobe, f rus. средняя проба, f; усредненная проба, f pranc. échantillon moyen, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
échantillon moyen — vidurkinis ėminys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pavienių ėminių lygiaverčių dalių mišinys. atitikmenys: angl. average sample vok. Durchschnittsprobe, f rus. средняя проба, f; усредненная проба, f pranc. échantillon… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
average sample — vidurkinis ėminys statusas T sritis chemija apibrėžtis Kelių pavienių ėminių ekvivalentinių dalių mišinys. atitikmenys: angl. average sample; averaged sample rus. средняя проба; усредненная проба … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
averaged sample — vidurkinis ėminys statusas T sritis chemija apibrėžtis Kelių pavienių ėminių ekvivalentinių dalių mišinys. atitikmenys: angl. average sample; averaged sample rus. средняя проба; усредненная проба … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
vidurkinis ėminys — statusas T sritis chemija apibrėžtis Kelių pavienių ėminių ekvivalentinių dalių mišinys. atitikmenys: angl. average sample; averaged sample rus. средняя проба; усредненная проба … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
